X Press the button to flush.
この英語は文法的にOKですが…「the button」ってどっちだよ？！いっぱいあるじゃないですか！ 日本語読めない人はとにかく困るでしょうね！
一番左の方を押したらいいから、この英語で十分でしょう：
O Press the far left button to flush.
ど・れ・に・し・よ・う・か・な
さぁ、変な英語を直しましょう！-
X Press the button to flush.
この英語は文法的にOKですが…「the button」ってどっちだよ？！いっぱいあるじゃないですか！ 日本語読めない人はとにかく困るでしょうね！
一番左の方を押したらいいから、この英語で十分でしょう：
O Press the far left button to flush.