X Card storage holder
ちょっと待って…この箱は「storage」を「hold」するのですか？「収納」を「持つ」？この２つの言葉の意味が近いから、一つだけでいいでしょう。
O Card holder
O Card storage
あなたの周りの書いてある英語は、間違っているかどうか分かりませんか？「その看板の英語、絶対に間違っている」と思っていますか？看板の写真を撮って、Machigai.comに送りましょう！とんでもない英語だったら、このコーナーで出します！
Hold that storage!