Quiz No. 254

この文章 を英語にしてください。(辞書を見てはいけません!)

スモークサーモンをください。

次のクイズは1月18日(水)です。

This site will always respect your personal information.

Entering your e-mail address will allow this form to send a copy of your answer back to you.

このコーナーは毎週水曜日です!

タバコより、鮭

Smoke Salmon

X smoke salmon

こう書くと、「smoke」は命令になって、「鮭を燻してください」という意味になります。(それか、「鮭を(タバコみたいに)吸って」という意味ですかね?)

実は、この鮭は燻されたので、英語にすると、動詞の過去分詞が形容詞になった言葉を使います:

O smoked salmon