Quiz No. 237

この文章 を日本語にしてください。(辞書を見てはいけません!)

I found a real bargain!

次のクイズは9月14日(水)です。

This site will always respect your personal information.

Entering your e-mail address will allow this form to send a copy of your answer back to you.

このコーナーは毎週水曜日です!

No. 052 BRIGHT

bright Co-host: Hitomi Fukazawa 2007年9月4日の再放送です。 下の三角をクリックしたら、ポッドキャストを聞くことが出来ます。

そ、そのチキンサンドが、逃げている?!

Come back

X Come back!

「Come back!」とは「戻って来い!」という意味です!

この看板の意味は「戻って来ました!」なので、この英語の方が正しいです:

O It’s back!

(“It is back” = “It has returned”)