Quiz No. 442

この文章を日本語にしてください。(辞書を使ってはいけません!)

まだ夏休みで、この電車はまだ通勤客でいっぱいになっていない。

次のクイズは9月16日(水)です。

This site will always respect your personal information.

Entering your e-mail address will allow this form to send a copy of your answer back to you.

このコーナーは毎週水曜日です!

この駐車所は、満車じゃなければ、彼女がいない

X full/available

主語は「this parking building」にしたら、「full」で問題ないです。「This parking building is full.」でも、「This parking building is available.」とは、ちょっと変です。一台も入っていいないの?それか、「available」ってこの場合に「恋人がいない」かな?

「available」より、「vacancy」の方がいいです。

O full/vacancy